به‌عنوان یک تحلیلگر مالی، ترجمه متن به فارسی به صورت زیر است:

همزمان با اعلام برنامه‌های آژانس‌های ایالات متحده برای از سرگیری انتشار داده‌های اقتصادی در روز جمعه، برخی از مقامات فدرال رزرو ایالات متحده نگرانی‌های خود را درباره تورم تکرار کردند. در اواخر شب آخرین روز کاری هفته گذشته، بازارها احتمال ۶۰ درصدی را منعکس کردند که بانک مرکزی در ماه دسامبر نرخ‌ها را کاهش نخواهد داد.

این الگوی انتظارات از دلار آمریکا حمایت می‌کند، در حالی که طلا تحت فشار فروش باقی می‌ماند. با این حال، منطقه اطراف مرز ۴۰۰۰ دلار ممکن است به عنوان حمایت عمل کرده و خرید را تحریک کند.